Sealdrop needs JavaScript. In Tor Browser, set the security level to Standard or Safer (shield icon), then reload.